derelinquere


derelinquere
1) оставлять, отказываться, derel. negotia alicuius (1. 6 D. 27, 2), curationem (1. 8 pr. D. 9, 2), accusationem (1. 26 § 1 D. 48, 5), litem (1. 8 § 1 D. 5, 2);

derel. iniuriam, не обращать внимания на = ad animum suum non revocare (1. 11 § 1 D. 47, 10);

derel. bona sua, оставлять имущество, противоп. recuperare (1. 2 D. 48, 23);

derel. hereditatem, о необходимых наследниках, которые пользуются ius abstinendi (l. 57 pr. D. 29, 2);

derelinquere s. pro derelicto habere для обозначения вещей, оставленных собственником, с намерением отказаться от права собственности (§ 47 J. 2, 1. 1. 36 D. 45, 3. tit. D. 41, 7. 1. l. cit.);

pro derelicto usucapere (1. 4. 6. 7 eod.);

derelinq. fundum (1. 9 pr. D. 4, 2), aedificia, rudera (1. 7 § 2. 1. 15 § 35 D. 39, 2); (1, 7 § 2. 1. 15 § 21 eod.), arborem (1. 2 § 40 D. 43, 8), servum (1. 36 D. 45, 3).

2) дать, предоставлять = relinquere см. 1. b., semissem derel. alicui (1. 34 D. 38, 2);

libertatem servo derel. (I. 7 C. 6, 46); (1. 6 C. 5, 5).

3) oставлять, absurdum est, ipsa origine rei sublata, eius imaginem derelinqui (1. 1 pr. C. 7, 6).

Латинско-русский словарь к источникам римского права. Изд. 2-е, дополненное. - Варшава, Типография К. Ковалевского. . 1896.

Смотреть что такое "derelinquere" в других словарях:

  • derrelinquir — (Del lat. derelinquere.) ► verbo transitivo Abandonar, desamparar. SE CONJUGA COMO delinquir * * * derrelinquir (del lat. «derelinquĕre»; ant.) tr. Der. *Abandonar o desamparar. * * * derrelinquir. (Del lat. derelinquĕre). tr. desus …   Enciclopedia Universal

  • derelinquir — (del lat. «derelinquĕre»; ant.) tr. Der. Abandonar, desamparar. ≃ Derrelinquir. * * * derelinquir. (Del lat. derelinquĕre). tr. desus. Abandonar, desamparar …   Enciclopedia Universal

  • Derelict — Der e*lict, a. [L. derelictus, p. p. of derelinquere to forsake wholly, to abandon; de + relinquere to leave. See {Relinquish}.] 1. Given up or forsaken by the natural owner or guardian; left and abandoned; as, derelict lands. [1913 Webster] The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • derelict — I. adjective Etymology: Latin derelictus, past participle of derelinquere to abandon, from de + relinquere to leave more at relinquish Date: 1649 1. abandoned especially by the owner or occupant; also run down 2. lacking a sense of duty ;… …   New Collegiate Dictionary

  • Агапа — У этого термина существуют и другие значения, см. Агапа (значения). Агапа. Фреска из катакомб св. Присциллы Агапа, в I V веках н. э.  вечернее собрание христиан для молитвы и вкушения пи …   Википедия

  • derelict — derelictly, adv. derelictness, n. /der euh likt/, adj. 1. left or deserted, as by the owner or guardian; abandoned: a derelict ship. 2. neglectful of duty; delinquent; negligent. n. 3. a person abandoned by society, esp. a person without a… …   Universalium

  • dé- — des , dés ♦ Élément, du lat. dis , qui indique l éloignement, la séparation, la privation. ● dé ou des ou dés Préfixes (du préfixe latin dis ) entrant dans la composition de nombreux mots pour exprimer la cessation d un état ou d une action, ou …   Encyclopédie Universelle

  • déréliction — [ dereliksjɔ̃ ] n. f. • XVIe; lat. derelictio ♦ Relig. État de l homme qui se sent abandonné, isolé, privé de tout secours divin. ⇒ délaissement. ⊗ CONTR. 1. Aide, consolation. ● déréliction nom féminin (latin derelictio, onis, abandon)… …   Encyclopédie Universelle

  • Dereliktion — De|re|lik|ti|on 〈f. 20; Rechtsw.〉 Besitzaufgabe [<De... + lat. relictum, Part. Perf. zu relinquere „zurücklassen“] * * * Dereliktion   [zu lateinisch derelinquare, derelictum »etwas gänzlich aufgeben«] die, / en, die Besitzaufgabe in der… …   Universal-Lexikon

  • derelinquieren — de|re|lin|quie|ren <sw. V.; hat [lat. derelinquere (2. Part.: derelictum) = aufgeben] (Rechtsspr.): Eigentumsrechte aufgeben …   Universal-Lexikon

  • derelitto — de·re·lìt·to agg., s.m. CO che, chi è abbandonato da tutti, in solitudine, senza aiuti morali o mezzi di sostentamento | agg. BU di edifici, paesi, campagna, ecc., in stato d abbandono, desolato {{line}} {{/line}} DATA: av. 1306. ETIMO: dal lat.… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.